mercredi, juin 06, 2007

"L'amour des baleines" de Greenpeace - 11

Bien que la série "Whale-Love Wagon" de Greenpeace se soit achevée il y a environ deux mois, cette ONG a fait appel à un animateur japonais pour créer un dessin animé contre la chasse à la baleine au Japon. Ce court-métrage d'animation s'intitule "Man & Whale" ("kôchô-sensei to kujira 校長先生とクジラ" en japonais). Il nous raconte l'histoire d'un directeur d'école qui est hanté par la dette qu'il a envers les baleines qui ont fournis des protéines animales au Japonais lors de la période de disette, au sortir de la guerre. Lorsqu'il voit une baleine échouée sur la plage située non loin de son école, il accourt pour sauver l'animal. Le message de Greenpeace est simple : les baleines nous (Japonais) ont aidé autrefois, à notre tour de les aider. (La traduction en anglais (les sous-titres) est au passage plus qu'approximative)

Je doute que les gens de Greenpeace Japan soit ignorants à ce point, mais ce film ferme tout simplement les yeux sur le fait que les Japonais ont organisé et continuent encore aujourd'hui d'organiser des rituels funéraires en l'honneur des baleines capturées. Celui organisé tous les ans à Nagato (département de Yamaguchi) est l'un des plus connus au Japon. De même, comme je l'ai déjà évoqué, on trouve également des monuments érigés à la mémoire des cétacés en divers lieux du Japon tels qu'à Katsuyama. Ces pratiques expriment la gratitude des habitants des régions baleinières japonaises envers les baleines pour les ressources qu'elles leur ont apportées.

Toutefois, si on prolonge le raisonnement du dessin animé de Greenpeace, il faudrait arrêter de pêcher de nombreuses espèces de poissons car ils nous ont rendu un sacré service depuis des centaines, voire des milliers d'années. En bref, on a là un bel exemple de la réthorique de Greenpeace qui consiste à désinformer les gens, si ce n'est pas à leur laver la cervelle.

4 commentaires:

Anonyme a dit…

You mean whalers on Nisshin Maru chant funeral songs each time they harpoon the whale?

I think no one is against aboriginal hunt, where such ritual takes its place. And Japanese would enjoy this right, were they to show a goodwill, by abandoning 'scientific' research and stopping searching for a commercial whaling start, which has no culture basis.

isanatori a dit…

Dear Anonymous,

As far as I know, there are rituals organized by the whalers (Kyodo Senpaku, the JWA or the ICR) every year for the souls of the whales that have been caught.

Anyway, I doubt the anti-whaling countries would recognize the Japanese whaling communities the right to hunt a few whales if the ICR was to abandon its scientific whaling programmes.

Anonyme a dit…

why ritual is important for your slaughter ? Is good for your spirit ? Or is good for the whale's spirit ? like the war, you kill everybody, you kill yourself and make some rituals for that.
In my country, ritual was important, because we kill animals for survive. Now, you kill you torture daulphin and whale for what ?

isanatori a dit…

Dear Anonymous,

I'm still wondering what I should reply to your comment. My guess is that you are a bit confused.

Japanese whalers kill whales for the same reason as other whalers in other parts of the world : for food.

I think you should consider the whaling issue a bit less emotionally.